英语谚语的文化内涵和翻译方法

美丽可人，温柔动人，这是你一直给家人的影响，这么美好的你今天竟然要嫁给别人了，突然感觉自家的白菜被猪拱了，但是不得不祝福你，因为这是你的选择，也相信你的眼光，一定会幸福一辈子的。一路走来，一路珍惜，一路小心翼翼的守护，却依然守不住曾经，守不住那些离开的人，你是我的过客，我是你的风景，你装点了我的梦，我渲染了你的人生，人生仿如梦，转身一场空，青山依旧在，几度再相逢？

　　中新社台北5月12日电 (记者 杨程晨 张晓曦)台当局“主计总处”12日公布台湾工业及服务业全体受雇员工经常性薪资情况统计，近七成受雇员工经常性薪资未达平均数。

　　统计显示，2025年第一季度(1月至3月)台湾工业及服务业全体受雇员工经常性薪资平均为47426元(新台币，下同)，同比增加3.03%；剔除物价因素，实质经常性薪资平均为43450元，同比增加0.81%。

　　值得注意的是，台湾有69.77%的受雇员工经常性薪资低于平均数。

　　“主计总处”官员称，69.77%的比例为历年新高，主因是“极端高薪”的受雇员工拉高经常性薪资平均数，导致低于平均数的受雇员工越来越多。

　　联合新闻网报道指，受关税冲击带来的拉货效应影响，3月台湾制造业加班工时达16.9小时。其中，电子零组件企业当月加班工时达25.6小时；第一季度平均每月加班达25.9小时，是46年来同期最高。

　　3月底，台湾全体受雇员工为848.9万人。(完) 【编辑:张子怡】

为什么我没有一个帅到爆的同桌，而我同桌却有。独守寒窗月漫漫，静思春夜雨蒙蒙。我自流连随风笑，凡人痴梦各不同。

来源： http://sanmuwl.com/App/ThinkPHP.php/141242202.html